Al sur de la frontera
Al sur de la frontera es un documental producido y
dirigido por Oliver
Stone. La película se estrenó en el Festival de Cine de Venecia de 2009. Trata sobre la presidencia de algunos
líderes latinoamericanos de izquierda, en particular a los dirigentes de Venezuela,
Bolivia,
Argentina,
Ecuador,
Cuba,
Paraguay
y Brasil.
También es relevante en la cinta el tratamiento que estos gobernantes han
recibido en los medios de comunicación estadounidenses.
Contenido
La cinta narra muchos aspectos
de la vida del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, e incluye
entrevistas a otros varios presidentes de América Latina: Evo Morales de Bolivia, Cristina y Néstor Kirchner de
Argentina, Rafael
Correa de Ecuador, Raúl Castro de Cuba, Fernando Lugo de Paraguay y
Lula da Silva de Brasil.
La cinta examina asimismo las
políticas económicas de libre
mercado favorecidas por los gobiernos de Estados Unidos y el Fondo Monetario Internacional durante los últimos años, y
cómo estas han favorecido las grandes disparidades económicas de los países
latinoamericanos. Sugiere asimismo que la colapso del peso argentino en 2001, junto a
las sospechas de los planes de
erradicación de narcóticos y el descontento por la venta de los
recursos naturales a las multinacionales,
también han contribuido en la región al ascenso de líderes socialistas y socialdemócratas.
Recepción
El film tuvo pésimos
resultados de taquilla. En Venezuela,
se reportaron unos 3.865 asistentes en el fin de semana de estreno, ocupando el
puesto #12 en la lista de los filmes más vistos esa semana; de acuerdo a la
empresa "9 1/2 Comunicaciones", distribuidora de la película en este
país sudamericano, en las dos semanas siguientes a su estreno se recolectaron
18.601 dólares
estadounidenses. En diversos pueblos se reportó la asistencia de
unas 1.300 personas, pero estas exhibiciones fueron gratuitas, realizadas en
espacios abiertos. El documental tampoco obtuvo buenos resultados de asistencia
en otros países latinoamericanos;
en Argentina, el documental
ocupó el puesto #14 en la taquilla, en su semana de estreno, reportándose la
asistencia de 4 862 personas. En Brasil se reportaron ingresos de
21 385 dólares estadounidenses en las dos primeras semanas desde su
estreno.
Un
verdadero fracaso ha resultado el documental de Oliver Stone “Al Sur de la
Frontera”, que hace una biografía de Chávez. La verdad es que este cineasta, los dólares son los que le gusta a Oliver, no
las ideologías, y se tropezó con un megalómano que no chista en gastar los
dineros de los venezolanos en propaganda política violando todas las leyes de
su país. Solo hay que pensar algo en el publo.
A continuación lo que dice
Luis Felipe Colina en La Razón:
Resultó un fracaso
colosal el documento del cineasta norteamericano Oliver Stone, “Al Sur de
la Frontera biografió al caudillo que es el sucesor de Fidel Castro en su
ideología y en su corazón. Circunstancia que se torna más grave dado que, fue
en Venezuela, país de origen del mito Chávez, -y en aquellos que se declaran
como seguidores y aliados de su revolución (Cuba, Nicaragua, Ecuador y
Bolivia)-, en los que menos se reveló interés por conocer qué es lo que piensa
Stone sobre Chávez, así como la rista de entrevistados que desfilan opinando
que se trata de algo así como la resurrección del aun vivo Fidel Castro. O sea,
que un mal negocio para Stone que jugó a continuar como historiador fílmico de
la subversión en América Latina (ya se sabía que el próximo documental sería
sobre Marulanda y las FARC), y para Chávez, a quien le prometió que por lo
menos la mitad del millón de dólares que se invirtió en el documental se
recuperaría en taquilla. Ahora, como ya se anunció, “Al Sur de la Frontera”
será donado gratuitamente a las distribuidoras, instituciones e
individualidades que muestren interés en adquirirla, y aun así, se cree que
serán pocos los ejemplares que abandonarán los anaqueles.
Hasta
los propios rojitos escriben como los errores comunicacionales están mermando
la maltrecha “revolución”. Es que la presencia del Chávez ya asquea al
ciudadano venezolano que ve claramente como se abusa de su paciencia mientras
la comida se pudre miserablemente en los puertos y nadie es responsabilizado
por eso, solo destituciones pero nada de presos por tamaña desvergüenza.
No pensaba insistir sobre el
tema, pero un reciente artículo de Francisco Natera en “Aporrea” me enardeció
de nuevo y no precisamente contra él.
Estamos siendo sujeto de una
paliza comunicacional, nacional e internacional, y la revolución luce
acorralada. Nuestra prensa escrita es la que se muestra más deslucida, pero las
televisoras que nos siguen son un monumento al aburrimiento y a la tristeza
mediática. No hay planteamiento, personalidad, garra ni ganas en esos canales,
con pocos destellos de talento. Yo me atrevo a decir que si algún descalabro
sufriera el proceso bolivariano, la opinión pública internacional lo daría por
bienvenido; a tanto ha llegado y tan fuerte es la matriz negativa creada por
nuestros adversarios. Y nacionalmente creo que un buen grueso de la población
sentiría igual. Pero es que comunicacionalmente parece que la revolución no
existiera, o si existe fuese para mal. Y nadie parece darse cuenta de la
deficiencia, o si se dan cuenta lo callan.
¿Y Chávez qué? Desgastado en
su figura mediática; omnipresente y repetitivo. Esos pases sin imaginación
en “Aló Presidente” y la sobre exposición en cadena los días de semana,
han erosionado su imagen televisiva. No puedo creer que el Presidente no sepa
que existe la asociación, o que alguien no se lo haya comentado. Entiendo
que de nuestros comunicadores es el mejor, pero precisamente por eso debió
preservarse. No lo ha hecho y se va haciendo tarde. Una enorme cantidad de
gente, incluyendo muchos de sus partidarios, está atosigada con sus
excesivas apariciones.
Yo sé que éste no es un
escrito simpático, pero alguien debe decir que “el Rey está desnudo”. En
“Aporrea” y “Abre brecha” han aparecido algunos escritos planteando lo mismo,
palabras más, palabras menos. Eva Golinger se ha referido a la golpiza sin
respuesta que nos propina a diario la mediática internacional. ¿Y los
Embajadores? ¿Y los organismos de Servicio Exterior? En cuanto a Venezuela,
bueno, amoratados amanecemos y amoratados nos acostamos.
